This french translation for Pete's FTP was done by Alexandre Balaban and
Jean-François « Jeffrey » Richard for ATO-fr.
The translation includes the catalog, the HTML documentation and some
images used in the soft.

                -*-*-*-*-*-*-* French *-*-*-*-*-*-*-

Cette traduction pour Pete's FTP a été réalisée par Alexandre Balaban et
Jean-François « Jeffrey » Richard pour ATO-fr.
Cette traduction comprend le catalogue, la documentation HTML et certaines
images utilisées dans le logiciel.

 PERMSSN    UID  GID    PACKED    SIZE  RATIO METHOD CRC     STAMP          NAME
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
[generic]                 3182    8074  39.4% -lh5- c38c Feb 25 22:56 catalogs/french/pftp.catalog
[generic]                 7219   20795  34.7% -lh5- 1b0e Mar  4 10:19 Docs/PetesFTP_fr.html
[generic]                 8368   10790  77.6% -lh5- d934 Jan 30 13:16 Docs/PetesFTP_fr.html.info
[generic]                30790   31224  98.6% -lh5- 1fe3 Feb 20 09:14 Images/about.png
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
 Total         4 files   49559   70883  69.9%            Mar  5 07:32